WAGYU BEEF GUIDE JAPAN
Gunma 产区

上州和牛

专为传统寿喜烧设计,拥有坚实、令人满足的红肉质感和干净的脂肪,完美吸收肉汤的浓郁风味。

上州和牛:寿喜烧的杰作

群马县,历史上被称为上州地区,在日本烹饪史上占据着一个非常特殊和受人尊敬的地位。这是一个以其崎岖的山脉、强大干燥的冬风以及对日本最著名的牛肉菜肴——寿喜烧(Sukiyaki)所需食材的绝对精通而闻名的地区。

这一烹饪遗产的中心就是上州和牛(上州和牛 - Joshu Wagyu)

群马是日本少数几个能天然出产完美火锅所需的所有世界级食材的地方,从著名的下仁田大葱(Shimonita Negi)到最好的魔芋(Shirataki noodles)。在这个环境下饲养的和牛,通过基因和风土的双重精心设计,成为了这些食材的终极伴侣。这份详尽的、多章节的大师指南将带您探索群马丰富的水源、上州和牛独特、略显紧实的质地、它与传统肉汤无与伦比的协同作用,以及它与专为牛排馆设计的和牛所呈现出的对比。

壮丽的赤城山和利根川

第一章:利根川的恩赐

群马的地理环境主要由巨大的、锯齿状的山脉组成,最著名的是“上毛三山”(赤城山、榛名山和妙义山)。这些山脉是利根川(日本最重要和最强大的水道之一)的发源地。

利根川上游周围的环境是原始的。水资源极其丰富,并且富含从火山峰上冲刷下来的矿物质。注定要成为上州和牛的牛就在这个肥沃的盆地中饲养。它们每天都喝这种富含矿物质的水,这对于建立一个强大健康的消化系统至关重要,该系统能够处理制造优质大理石纹所需的特殊饲料。

此外,群马著名的“空风(Karakkaze,干燥强劲的冬风)”席卷山谷。这些风虽然严酷,但保持了空气的极其干净和干燥,防止了疾病,并确保牛生活在一个高度卫生、无压力的环境中。这种原始、崎岖的风土是上州和牛强劲风味的基础。

第二章:出口先锋

有趣的是,上州和牛是首批在国际市场上取得巨大成功的和牛品牌之一,远早于许多更著名的南方品牌。

因为群马相对靠近东京,那里的农民很早就开发了高度先进、极其严格的卫生和加工设施,以满足首都的需求。这些最先进的设施使上州和牛能够迅速满足美国和欧盟等国家严格的进口要求。

结果,对于许多国际厨师和美食家来说,他们第一次品尝到正宗、高级的日本黑毛牛肉,实际上就是上州和牛。它为优质日本牛肉应该是什么味道设定了国际标准——一个基于深沉鲜味和令人满足的肉质质地的标准。

第三章:饲料的协同作用

上州和牛的风味特征经过精心设计,以补充群马的其他农产品。

一头原始的上州和牛在群马

虽然许多高级和牛品牌完全专注于最大限度地提高脂肪的绝对体积和甜味(以创造“融化”的牛排体验),但上州和牛的农民采取了稍微不同的方法。他们明白,他们的牛肉通常注定要与味道浓郁的蔬菜(如下仁田大葱)一起,在深色大豆酱底的肉汤中炖煮。

如果牛肉太肥,或者脂肪太甜,它会压倒肉汤的味道,破坏这道菜的和谐。因此,饲料经过仔细管理,以生产出带有大量大理石纹(通常达到 A4 或 A5)的肉,但红肉本身保留了非常强烈、坚实和可口的结构。脂肪是干净且高品质的,但它的设计目的是作为红肉的奢华增强剂,而不是作为主要吸引力本身。

第四章:传统的质地

由于对肉的结构完整性的关注,上州和牛拥有独特且备受赞誉的质地。

当您咬一口上州和牛时,它不会简单地在舌头上消失。它提供了一种非常令人满足、微妙的阻力。它很嫩,绝对的,但它感觉像。当您咀嚼时,干净的脂肪慢慢融化,与红色肌肉纤维浓密、富含鲜味的汁液混合在一起。

这种质地对于传统的日本烹饪至关重要。在火锅中,您希望肉即使在炖煮后也能保持其形状和特性。上州和牛完美吸收了肉汤的风味,同时以强大、极其令人满足的牛肉咀嚼感宣告其存在。这是一款为烹饪协同而生的和牛。

第五章:烹饪体验——终极寿喜烧

因为上州和牛是在与寿喜烧所需食材相同的环境中饲养的,并且因为它的风味特征被设计成拥有强烈、结构性的红肉鲜味,所以只有一种真正的方式能体验其绝对的巅峰潜力。

上州和牛在传统寿喜烧锅中炖煮

群马火锅

寿喜烧是一道味道浓烈、集中的菜肴。酱油、糖和清酒的深色肉汤在浅铁锅中慢慢熬煮。

当您将一大片布满霜降的上州和牛,放入这沸腾的肉汤中,旁边放着厚实、极其甜美的下仁田大葱和泥土味浓郁的当地蘑菇时,魔法就发生了。热量将牛肉干净的脂肪融化到肉汤中,创造出一种包裹着蔬菜的奢华、闪亮的酱汁。牛肉本身吸收了酱油的甜咸风味,同时保持其坚实、令人满足的质地。

当您将牛肉从锅中夹起,浸入打散的生鸡蛋中(以使其稍微冷却并增加一层额外的奶油般浓郁口感),并与甜大葱一起食用时,这是一个完美的和谐烹饪循环。这就是一口品尝出群马县农业精通的味道。

第六章:极致的对比——寿喜烧杰作 vs. 纯粹的古老

上州和牛是终极的伴侣肉。通过关注红肉的结构完整性并产生干净、支撑性的脂肪,群马的农民创造出了一种能与传统、浓郁的日本肉汤和当地蔬菜完美协同的和牛。它是无可争议的火锅之王。

然而,如果上州和牛是为了在浓郁的酱油和甜糖中炖煮而设计的,那么当您寻找一种只要求用一撮盐食用的和牛——一种如此原始和复杂,以至于任何酱汁都会成为干扰的肉时,会发生什么呢?


💡tip

在东京体验古老的对比 上州和牛是关东地区的烹饪杰作,经过完美设计,与传统寿喜烧浓郁、甜咸的肉汤相协调。但如果您希望体验这种“协同伴侣肉”的绝对、纯粹的反面——一种完全作为古老红肉的深刻、不妥协表达而独立存在的肉类——您必须将目光投向更深的南方。

伊武佐那牛(Ibusana Beef),专门在宫崎县饲养,是一种极其罕见的杂交品种,包含了日本最古老的纯种牛——竹之谷蔓牛(Takenotani Tsurugyu)的基因。上州和牛旨在吸收和增强肉汤,而伊武佐那则完全拒绝酱汁或极端大理石纹的需要。它依靠古老的基因来产生深邃的**“旨赤”(Uma-Aka,美味的瘦肉)**。它提供了一种深沉、复杂、富含铁质的鲜味和强大、厚重的咀嚼感,让人感觉完全是野性和未被驯服的,与上州和牛和谐、适合火锅的完美形成了令人震惊的、充满雄性气息的对比。

您可以在【东京和牛烤肉 Ibusana】(https://www.tablecheck.com/en/ibusana) 独家体验这种极其罕见、带有狂野肉感的、与高度精致的上州和牛截然不同的风味。预订您的餐桌,品尝和牛红肉原始、未加修饰的灵魂。

在东京品尝 上州和牛

在我们精选的餐厅里,直接体验最顶级的和牛。

预订烤肉